String theory

For those who wonder about the quantum theory and the construction of reality. .. String theory has emerged as one of the most promising candidates to be a microscopic theory of gravity. It is i nfinitely more ambitious: intended to be a complete, unified and consistent description of the fundamental structure of our universe. (For this reason occasionally is given the title of "theory of everything".) The essential idea behind string theory is the following: all of the various "fundamental" particles of the standard model are really just manifestations of a basic object: a string. How can this be? Well, because normally we dared us to an electron, for example, is a "dot", without any internal structure. A point not can do nothing more than move. But if string theory is correct, using a very powerful "microscope" would give us account that the electron is not really a point, but… Ver artículo

Teoria das cordas

Para aqueles que se perguntam sobre a teoria quântica e a construção da realida de… Teoria das cordas tem emergido como um dos mais promissores candidatos a uma teoria microscópica da gravidade. É infinitamente mais ambiciosa: pretende ser uma descrição completa, unificada e consistente a estrutura fundamental do nosso universo. (Por esta razão ocasionalmente é dado o título de "teoria do tudo".) A ideia essencial por trás da teoria das cordas é o seguinte: todas as várias partículas "fundamentais" do modelo padrão são apenas manifestações de um objeto básico: uma sequência de caracteres. Como é possível? Bem, porque normalmente nós ousámos um elétron, por exemplo, é um "ponto", sem nenhuma estrutura interna. Um ponto não pode fazer nada mais do que mudar. Mas se a teoria das cordas está correta, usar um microscópio"muito poderoso" nos daria conta de que o elétron não é realmente um ponto, mas um pequeno "loop",… Ver artículo

La Teoría de Cuerdas

Para los que se preguntan sobre la teoría cuántica y la construcción de la realidad… La teoría de cuerdas ha aparecido como uno de los candidatos más prometedores para ser una teoría microscópica de la gravedad. Es infinitamente más ambiciosa: pretende ser una descripción completa, unificada, y consistente de la estructura fundamental de nuestro universo. (Por esta razón ocasionalmente se le otorga el título de “teoría de todo“.) La idea esencial detrás de la teoría de cuerdas es la siguiente: todas las diversas partículas “fundamentales” del modelo estándar son en realidad solo manifestaciones diferentes de un objeto básico: una cuerda. ¡Cómo puede ser esto? Bien, pues normalmente nos imaginaríamos que un electrón, por ejemplo, es un “puntito”, sin estructura interna alguna. Un punto no puede hacer nada más que moverse. Pero, si la teoría de cuerdas es correcta, utilizando un “microscopio” muy potente nos daríamos cuenta que el electrón no… Ver artículo

The complicated and complex

Complicated is when something (or someone) contains many parts/items/variables combination of intricate shape. Is something (or someone) often hard to imagine… Even if you think it is, not necessarily what they projected in your mind is structured as you think it should Well, it's complicated… Complex is when something (or someone) is composed of various elements and acts as a "system", as shown in "systemic properties" that are not obvious. It is something more and different than the simple sum of its parts. It could be or not many parts, but the result is something not very transparent, which somehow has a life of its own and delivered not necessarily easy to predict responses. On the other hand, have complicated complex things and also things (or people) complicated complex. It is not equal to the above. You understand me, of course. OK. I know. All of this sounds quite complex… Ver artículo

O complicado e complexo

Complicado é quando algo (ou alguém) contém muitos combinação de peças/itens/variáveis de forma intrincada. É algo (ou alguém) muitas vezes é difícil de imaginar… Mesmo se você acha que é, não necessariamente o que eles projetaram em sua mente é estruturado como você acha que deveria Bem, é complicado… Complexo é quando algo (ou alguém) é composto de vários elementos e atua como um "sistema", como mostrado em "Propriedades sistêmicas" que não são óbvias. É algo mais e diferente do que a simples soma de suas partes. Pode ser ou não muitas partes, mas o resultado é algo não muito transparente, que de alguma forma tem uma vida própria e entregue não é necessariamente fácil de prever respostas. Por outro lado, tem complicado as coisas complexas e também as coisas (ou pessoas) complicado complexo. Não é igual ao anterior. Você me entende, claro. Okey. Eu sei. Tudo isso soa bastante… Ver artículo

De lo complicado y de lo complejo

Complicado es cuando algo (¿o alguien?) contiene muchas partes/elementos/variables combinados de forma intrincada. Es algo (¿o alguien?) muchas veces difícil de imaginar … Incluso si usted se lo imagina, no necesariamente aquello que proyecta en su mente se estructura como usted cree que debiera Bueno, es algo complicado… Complejo es cuando algo (¿o alguien?) está compuesto por diversos elementos y actúa como un “sistema”, pues muestra “propiedades sistémicas” que no son obvias. Es algo más y diferente a la simple suma de las partes. Podría haber o no muchas partes, pero el resultado es algo no muy transparente, que de alguna manera tiene vida propia y entrega respuestas no necesariamente fáciles de predecir. Por otro lado, tenemos cosas complejas complicadas y también cosas (¿o personas?) complicadas complejas. Que no es igual a lo anterior. Usted me entiende, por supuesto. Ok. Ya lo sé. Todo esto suena bastante complejo y por… Ver artículo