Obrigado! Obrigado! Obrigado! Merci! Danke!

SIiiiii! Eu coloquei o esforço! Acho que respondi "tudo" (ou quase tudo) Saudações (okey okey…) (só…) … Agora, se eu era / eram qualquer/alguns lá fora… Agradeço-lhe por este meio todos esqueçam tudo da grande afeição e por todas as palavras… Obrigada de todo meu coração! Paul

Gracias! Obrigado! Thanks! Merci! Danke!

Siiiiii! Le puse empeño! Creo que respondí “todos” (o casi todos) los saludos (ok ok… recién…) … Ahora, si se me quedó/quedaron alguno/algunos por ahí… por este medio les agradezco a todos toditos todos por el gran cariño y por todas las palabras… ¡Gracias de todo corazón! Paul

Yes but not

Two souls were talking at some point, somewhere, about something and knew that in that State, it was good to say everything always in a positive way, then, one said to the other: -…  The other, who wanted to say no, but, as it always had to be all positive, responded to the one that forced her to say something that didn't and so she could also say that, then I said to one: -…  To the surprise of one, which was found with this precise approach to the other, which left it in a very complicated position, reflected in depth on what would, to finally answer categorically respond to another: -…  And he passed something miraculous and the other said:-do not. And the one answered:-I do not…

Sim, mas não

Duas almas conversando sobre algo em algum momento, em algum lugar e sabia que nesse estado, era bom dizer tudo sempre de forma positiva, então, um disse ao outro:-…  A outra, que queria dizer não, mas, como sempre tinha que ser tudo positivo, respondeu com o que a obrigou a dizer algo que não e então ela também poderia dizer isso, então eu disse a um:-…  Para a surpresa de um, que foi encontrado com esta abordagem precisa para o outro, que deixou em uma posição muito complicada, refletido em profundidade sobre o que, para finalmente resposta categoricamente respondia a outra:-…  E ele passou algo milagroso, e o outro disse:-não. E aquele respondeu:-Eu não faço…

Si pero no

Dos almas estaban conversando en algún momento, en algún lugar, sobre alguna cosa y sabían que en ese estado era bueno decir todo siempre de forma positiva, entonces, Una le dijo a la Otra: – …..  La Otra, que quería decir que no, pero, como siempre tenía que ser todo en positivo, le
 respondió a la Una algo que la obligara a decir algo que no quería y así, ella podía también decir que no, entonces le dijo a la Una: – …..  Para sorpresa de la Una, que se encontró con ese preciso planteamiento de la Otra, que la dejaba en una posición muy complicada, reflexionó con profundidad sobre lo que tendría que responder, para finalmente de forma categórica, responderle a la Otra: – …..  Y pasó algo milagroso y la Otra dijo: – No. Y la Una respondió: – yo tampoco…