(La traducción que sigue ha sido realizada con un traductor automático y “relativamente” revisada por mí … Para los más exigentes, más abajo sigue el texto en Ingles.)
El espíritu, en mi opinión, es muy simple. ¿Usted es consciente de usted mismo y de otros? Ese conocimiento es su espíritu. No tenía ningún principio. No tiene ningún final. Nadie se lo dio (a usted). Nadie puede quitárselo. Exactamente ha existido como lo es ahora y siempre existirá exactamente como es ahora. Nunca se va a cualquier lugar. No hay ningún lugar para irse. El espíritu del conocimiento es sólo la manera en que cualquier esencia sensitiva observa la realidad. El espíritu no es físico de alguna manera. Observa la realidad física.
La realidad física es totalmente diferente del espíritu, sin embargo, el espíritu y la realidad física no pueden existir sin el uno del otro. El cuerpo humano, o cualquier aspecto de la realidad física, obviamente aparece y desaparece mientras cambia constantemente. El espíritu sólo observa estos cambios. Hay uno infinito conjunto de cambios en la realidad física. También hay uno infinito conjunto de nuevas ideas en la realidad espiritual. La única cosa que se requiere hacer es poner atención a la realidad.
Si hay cualquier necesidad para una estructura moral en religión o sociedad, entonces/luego las leyes de tal estructura son siempre sobre la realidad física. Cómo podría cualquier ley decirle a alguien como pensar. El espíritu del conocimiento no tiene necesidad de ninguna ley, no necesita nada excepto ver la realidad física. El cuerpo humano necesita leyes, valores morales, tal vez una sociedad estructurada cuando hay una gran cantidad de seres humanos vivos. Sin embargo, ésa no fue siempre la situación. La vida estaba hecha para ser simple.
La sencillez de la vida es que constamos de un espíritu del conocimiento. La realidad física parece ser una parte de quienes somos, sin embargo, el espíritu, en mi opinión, es la manera verdadera en que lo somos. La realidad física, incluyendo el cuerpo humano, aparece y desaparece, y se desarrolla durante miles de millones de años. El espíritu sólo continúa hacer el lo que hace ahora, observa estos cambios. No hay ninguna ley espiritual. Las leyes son sobre la humanidad y la realidad física. El espíritu es el conocimiento sólo infinito y eterno.
Free Thought the simplicity of life by Graviton Ring
The spirit, in my opinion, is VERY simple. Are you aware of yourself and of others? That awareness is your spirit. It had no beginning. It has no ending. No one gave it to you. No one can take it away. It has always existed exactly as it does now, and it always will exist exactly as it is now. It never goes anywhere. There is no place to go. The spirit of awareness simply is the way any sentient being observes reality. The spirit is not physical in any way. It observes the physical reality.
The physical reality is completely different than the spirit, however, the spirit and the physical reality cannot exist without each other. The human body, or any aspect of the physical reality, obviously appears and disappears, while changing constantly. The spirit simply observes these changes. There are an infinite set of changes in the physical reality. There are also an infinite set of new ideas in the spiritual reality. The only thing required to do is pay attention to reality.
If there is any need for a moral structure in religion or society, then the laws of such a structure are always about the physical reality. How could any laws tell anyone how to think, or how to see reality. The spirit of awareness does not need any laws, it does not do anything except see the physical reality. The human body needs laws, moral values, maybe a structured society when there is a large number of humans alive. However, that was not always the case. Life was meant to be simple.
The simplicity of life is that we consist of a spirit of awareness. The physical reality seems to be a part of who we are, however, the spirit, in my opinion, is the actual way we are. The physical reality, including the human body, appears and disappears, and evolves over billions of years. The spirit simply continues to do what it does now, it observes these changes. There are no spiritual laws. Laws are about humanity and physical reality. Spirit is simply infinite, eternal awareness.
