Noticias

The Beach Boys: “Solo Dios Sabe”

By 17 marzo, 2007 No Comments

He recibido varios emails consultandome si hay músicas que nos llevan a trance y la respuesta es definitivamente:

¡Si! ¡Todas!

Ahora, podriamos hablar de distintos tipos de trance, distintos estados internos, etc, etc …

No se si conocen el “Pet Sounds Album” de los Beach Boys, considerado por la mayoria de la critica especializada como “el mejor” disco de Rock de todos los tiempos. Suena a demasiado, ¿cierto?

Sin escuchar la música (pues habría que pagar por los “derechos de autor” o estar probablemente en la ilegalidad), lean la letra de “God only knows” (la traducción sale más abajo) y, verifiquen que pasa … :

God only Knows

I may not always love you
But long as there are stars above you
You never need to doubt it
I’ll make you so sure about it

God only knows what I’d be without you

I may not always love you
But long as there are stars above you
You never need to doubt it
I’ll make you so sure about it

God only knows what I’d be without you

If you should ever leave me
Though life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me?

God only knows what I’d be without you
God only knows what I’d be without you

If you should ever leave me
Well life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me?

God only knows what I’d be without you
God only knows what I’d be without you

—————————————————–

Solo Dios sabe

Pude ser que no siempre te ame
Pero encuanto existan estrellas por arriba de ti
No necesitas dudarlo
Yo me encargaré de dejartelo muy claro

Solo Dios sabe lo que yo seria sin ti

Si alguna vez debes dejarme
Aunque la vida todavía seguiría, creeme
El mundo no tendria nada para mostrarme
Entonces que habria de bueno en el vivir para mi?

Solo Dios sabe lo que yo seria sin ti
Solo Dios sabe lo que yo seria sin ti

Si alguna vez debes dejarme
Bien la vida todavía seguiría, creeme
El mundo no tendria nada para mostrarme
Entonces que habria de bueno en el vivir para mi?

Solo Dios sabe lo que yo seria sin ti
Solo Dios sabe lo que yo seria sin ti

Dejar un Comentario

EnglishPortugueseSpanish